Connexions micro et casque
L'amplificateur pour casque du Charles offre des performances exceptionnelles et une intelligibilité optimale avec une grande variété de casques. Les casques de 32 à 1000 ohms sont automatiquement équilibrés pour garantir un niveau de sortie constant quelle que soit la plage de volume. Il est également compatible avec les oreillettes stéréo et mono.

Différentes connexions sont disponibles pour répondre aux préférences des utilisateurs ou aux exigences des projets.

Un casque de diffusion peut être connecté au Charles via une entrée micro XLR à 3 broches et une connexion casque de 6,35 mm.

Un microphone externe peut être connecté via l'entrée XLR et un casque audio externe via les prises jack 6,35 mm ou 3,5 mm. La prise jack 3,5 mm permet à l'interprète d'utiliser des écouteurs intra-auriculaires s'il le souhaite.

Un microphone à col de cygne peut également être utilisé via une entrée XLR séparée sur le panneau supérieur.

Surveillance
Le réseau comporte 3 entrées pour le Charles qui sont disponibles pour la surveillance :

1er étage
2. Entrée A
3. Entrée B

Chaque entrée dispose d'un réglage de niveau séparé afin que toutes les entrées puissent être équilibrées au même niveau dans le casque.

Une seule entrée peut être surveillée à la fois. Appuyer sur une source à surveiller désélectionne automatiquement la source précédente. Il est ainsi très simple de passer d'une source surveillée à une autre en appuyant simplement sur un bouton.

Un potentiomètre de taille standard permet de régler le niveau de sortie global du casque. D'autres potentiomètres de taille standard sont également disponibles pour un égaliseur deux bandes. Ceci permet d'optimiser le signal audio pour une clarté maximale dans le casque.

Entrée micro
Le bouton marche/arrêt du microphone est un grand bouton carré à LED lumineuse. Le sélecteur de type d'entrée et le réglage du gain se trouvent à l'arrière de l'appareil. Un indicateur LED à 4 segments permet de vérifier le niveau de gain et confirme que le microphone est allumé.

Le fonctionnement du bouton du micro peut être configuré selon les préférences :

1. Bouton de toux : le micro reste activé en permanence et se coupe lorsque le bouton est maintenu enfoncé.
2. Verrouillage : Appuyer sur le bouton active ou désactive le micro.
3. Le microphone momentané est actif uniquement lorsque le bouton est maintenu enfoncé.

Sorties
Deux autres boutons-poussoirs lumineux permettent d'acheminer le microphone vers la sortie A ou la sortie B. Une seule sortie peut être sélectionnée à la fois ; la sélection d'une sortie désélectionne la précédente. Ainsi, il suffit d'appuyer sur un seul bouton pour passer d'une sortie à l'autre.

Les sorties A et B disposent chacune de 3 sorties permanentes disponibles sur le réseau. Celles-ci sont sélectionnées simplement en utilisant le canal correspondant lors de l'utilisation de Dante Controller, car elles sont toutes disponibles sur des sorties distinctes :

1. Micro de l'interprète uniquement

2. Micro d'interprète avec mixage d'entrée à -40 dB
Il s'agit d'un mode de sortie privilégié par certains diffuseurs qui permet d'entendre l'audio interprété avec le signal audio original à faible niveau en arrière-plan.

3. Microphone d'interprète avec mixage d'entrée et voix off automatique
Ce résultat est similaire au précédent, mais au lieu d'être constamment à -40 dB, le signal audio entrant est atténué uniquement lorsque l'interprète parle. Il s'agit d'un système d'atténuation automatique.

Également disponible en version AES67/Ravenna

Caractéristiques

• Interface d'interpréteurs mono-utilisateur
• Trois sorties commutables par simple pression d'un bouton.
• Trois entrées avec commutation à bascule
• système de mise en place automatique
• Égaliseur de casque
• PoE, alimentation secteur externe CC et CA
• Connexions réseau redondantes doubles sur cuivre et fibre SFP
• Également disponible en version AES67/Ravenna

Caractéristiques

AUDIO

• Plage de gain d'entrée du microphone : -30 dB à +15 dB
  
• Ligne de microphone dynamique : 58 dB
  
• Ligne micro + alimentation fantôme + gain de 35 dB
  
• Entrée ligne : gain 0 dBu (plage de gain : +/-15 dB)
  
• Impédance d'entrée micro 2K4
  
• Impédance d'entrée ligne : 100 kΩ
  
• Bruit d'entrée équivalent 127 dBu (22-22 kHz RMS terminé à 300 ohms)
  

Niveau d'entrée maximal avant écrêtage du microphone dynamique :

• +10 dBu
• Micro + 48 V PH : +18 dBu
  
• Ligne : +18dBu

Réponse en fréquence du microphone

• > +/-0,25 dB 50 Hz à 22 kHz
  
• (-2 à 25 Hz)
  
• Ligne : >= -0,1 dB 22 Hz à 22 kHz
• Distorsion harmonique totale + bruit (réf. + 8 dBu) à 100 Hz = 0,023 %
  
• 1 kHz = 0,012 %
  
• 10 kHz = 0,014 %

Sorties du réseau (3 par A et B)

• 1 - Micro uniquement
  
• 2 - Mixage du micro avec l'entrée à -40 dB
• 3 - Micro mixé avec l'entrée, atténuation automatique de -40 dB

POUVOIR

• Alimentation secteur interne filtrée IEC, 100 à 240 V CA (+/-10 %)
• 47 - 63 Hz
  
• Consommation CA, entrée CC, connecteur cylindrique 2,5 mm, centre positif, 9-15 volts
  
• PoE réseau via l'une ou l'autre connexion réseau
  
• Voyant d'alimentation bleu vif

CASQUES D'ÉCOUTEURS

• Impédance du casque : 16 à 1000 ohms (niveau de sortie automatique adapté à l’impédance)
• Niveau de sortie maximal du casque : +16,8 dB sous 600 ohms
  
• Réponse en fréquence du casque >= -0,1 dB de 22 Hz à 22 kHz
  
• Bruit du casque : -76,6 dB à l’alignement (bruit résiduel)
  
• Distorsion harmonique totale + bruit du casque (réf. = 8 dBu) : 0,008 % à 1 kHz
  
• Plage de réglage du potentiomètre de volume du casque : +10 dB à arrêt
  
• Impédance du casque : 32 à 1 000 ohms, équilibrage automatique
  
• Égaliseur de casque 2 bandes

PHYSIQUE

• Dimensions : 137 x 210 x 86 mm (L x P x H)
  
• Poids 1,25 kg
  
• Mécanique Construction entièrement en aluminium, anodisé et gravé au laser, côtés revêtus de peinture en poudre
  
• Carton d'expédition Carton robuste de qualité export 610 x 420 x 170 mm (L x P x H)
  
• Poids à l'expédition : 2,8 kg

ÉLÉMENTS FACULTATIFS

• Étui de transport en polypropylène longue durée
  
• Modules SFP Fibre Multimode et Monomode standard Module monofibre bidirectionnel.
  
• Alimentation externe de bureau à découpage

ARTICLES INCLUS

• Manuel téléchargeable sur glensound.com
  
• Câble d'alimentation secteur uniquement pour le Royaume-Uni et l'UE, prise secteur de 2 mètres vers prise IEC
  
• Câble réseau RJ45 Cat5 de 2 mètres avec connecteurs RJ45.

OPTIONS DE RÉSEAU

VERSION DANTE/AES67

• Caractéristiques physiques : 2 ports Neutrik Ethercon Cat6 RJ45 et 2 emplacements SFP
  
• Type : Circuits primaires et secondaires entièrement redondants
  
• Fréquence d'échantillonnage : 48 kHz
  
• Résolution : 24 bits
  
• Contrôle et routage : via un contrôleur Dante gratuit
  
• AES67 : Peut être configuré pour AES67

RAVENNE/VERSION AES67

• Caractéristiques physiques : 2 ports Neutrik Ethercon Cat6 RJ45 et 2 emplacements SFP
  
• Type : Circuits primaires et secondaires entièrement redondants
  
• AES67 : Oui
  
• Fréquences d'échantillonnage élevées : 44,1 kHz - 192 kHz
  
• PTPv2 : Maître ou esclave, norme IEEE-1588-2008
  
• SMPTE ST 2110-30 : Oui. Y compris les niveaux C et CX.
  
• SMPTE ST2022-7 : Oui. Commutation de données transparente
  
• NMOS IS-04 (Discovery) : Oui
  
• Routage NMOS IS-05 : Oui
  
• Télécommande : navigateur Web ou Anem